Warunki korzystania z Menelier
Data wejścia w życie: 1 września 2026
Wersja: 2026-09-01-professional-legal-review
1. Kim jesteśmy
Menelier to usługa online służąca do tworzenia, edytowania, eksportowania i publikowania menu restauracji, w tym eksportu do formatu PDF/PNG, stron menu QR, szablonów i opcjonalnych narzędzi wspomaganych sztuczną inteligencją.
Usługę świadczy:
- Usługodawca:
Martin Mayer - Adres siedziby:
Holubice 366, 68351 Holubice - Numer identyfikacyjny (IČO):
73507351 - Rejestracja: przedsiębiorca wpisany do czeskiego rejestru działalności gospodarczej (Živnostenský rejstřík)
- Numer podatkowy/VAT (DIČ):
CZ8003301680 - E-mail kontaktowy:
info@menelier.com - Telefon:
+420 724 548 554 - Strona internetowa:
https://www.menelier.com
W niniejszych Warunkach „Menelier”, „my”, „nas” lub „nasz” oznacza powyższego operatora. „Klient”, „Ty” lub „Twój” oznacza osobę lub organizację korzystającą z usługi.
2. Kto może używać Meneliera
Menelier jest przeznaczony głównie dla restauracji, firm hotelarskich, agencji i innych użytkowników biznesowych. Jeśli utworzysz konto w imieniu firmy lub organizacji, potwierdzasz, że jesteś upoważniony do zaakceptowania niniejszych Warunków w imieniu tej organizacji.
Z Meneliera mogą korzystać także osoby fizyczne występujące w charakterze konsumentów. Prawa konsumenta, których nie można wyłączyć umownie, mają zastosowanie do zakupów konsumenckich i żadne z postanowień niniejszych Warunków nie ogranicza praw, których nie można zrzec się na mocy umowy.
3. Rejestracja konta
Aby korzystać z Meneliera, musisz założyć konto, podać dokładne informacje i zweryfikować swój adres e-mail. Jesteś odpowiedzialny za zachowanie poufności swoich danych logowania i za całą aktywność na swoim koncie.
Konto Menelier może reprezentować restaurację, firmę lub inne miejsce pracy klienta. Subskrypcja, relacja rozliczeniowa, członkowie zespołu, menu i środki należą do obszaru roboczego tego klienta, a nie do osobistego użytkownika.
Możemy odmówić, zawiesić lub zamknąć konto, jeśli podane informacje są fałszywe, jeśli konto jest używane niezgodnie z prawem lub jeśli konto stwarza ryzyko bezpieczeństwa, operacyjne lub płatnicze.
4. Usługa
W zależności od Twojego planu i zakupionych kredytów Menelier może obejmować:
- narzędzia do edycji menu i szablonów;
- Funkcje importu, udoskonalania lub projektowania wspomagane sztuczną inteligencją;
- Kanały menu QR i strony menu publicznych;
- PDF, PNG i inne opcje eksportu;
- Eksport końcowy lub opublikowane wyniki wolne od znaku wodnego;
- Dostęp członka zespołu;
- rozliczenia, subskrypcje i jednorazowe zakupy kredytowe.
Dokładne funkcje, limity i ceny są pokazane w aplikacji i przy kasie. Plany Free, Starter i Pro mogą mieć różne limity dla restauracji, użytkowników, menu, kanałów QR, kredytów AI, praw eksportowych, szablonów i wyników wolnych od znaku wodnego.
Możemy ulepszać, modyfikować lub zaprzestać poszczególnych funkcji, z zastrzeżeniem zasad określonych w sekcji 20. W przypadku konsumentów korzystających z ciągłej usługi cyfrowej mają zastosowanie obowiązkowe przepisy ustawowe dotyczące modyfikacji i nie są ograniczone niniejszym paragrafem.
Funkcjonalność i wymagania techniczne
Menelier to usługa internetowa oparta na przeglądarce. Do korzystania wymagane jest połączenie z Internetem oraz zgodna z aktualnymi standardami przeglądarka internetowa z włączoną obsługą JavaScript. Ze względu na logowanie, bezpieczeństwo i preferencje mogą być wymagane pliki cookie lub porównywalna pamięć lokalna. Eksportowane pliki wymagają oprogramowania umożliwiającego otwarcie odpowiedniego formatu, takiego jak PDF lub PNG. Jakakolwiek kompatybilność, interoperacyjność lub ograniczenia techniczne specyficzne dla planu materiałowego znane firmie Menelier zostaną ujawnione przed zakupem lub w ramach odpowiedniej funkcji.
5. Plany, subskrypcje i kredyty
Niektóre funkcje Meneliera są dostępne bezpłatnie. Plany płatne są udostępniane w formie subskrypcji, chyba że zaznaczono inaczej. Opcjonalne pakiety punktów mogą być sprzedawane jako zakupy jednorazowe.
Kredyty AI są wykorzystywane do wybranych działań wspomaganych przez sztuczną inteligencję. Kredyty eksportowe mogą zostać wykorzystane na wybrany eksport końcowy, jeżeli eksport ten nie jest jeszcze uwzględniony w planie klienta. Zakupione kredyty są powiązane z obszarem roboczym klienta i nie są gotówką, pieniędzmi elektronicznymi, wartością przechowywaną ani instrumentem płatniczym. Kredytów nie można przenosić poza Menelier.
Zawarte w planie środki mogą zostać odnowione lub zresetowane zgodnie z obowiązującym planem. Zakupione kredyty nie są resetowane tylko z powodu odnowienia planu miesięcznego, chyba że aplikacja lub płatność wyraźnie stanowią inaczej.
Możemy zastosować ograniczenia techniczne, aby zapobiec nadużyciom, powielaniu roszczeń, wielokrotnemu tworzeniu kont, niebezpiecznej automatyzacji lub nadmiernemu użytkowaniu.
6. Płatności i rozliczenia
Płatności są przetwarzane przez Stripe lub innego dostawcę płatności wskazanego przy kasie. W Menelier nie przechowujemy pełnych danych karty.
Ceny, podatki, waluta, okres rozliczeniowy i metoda płatności są wyświetlane przed potwierdzeniem płatności. O ile nie zaznaczono inaczej, ceny wyświetlane klientom są cenami ostatecznymi, zawierającymi obowiązujący podatek. Ostateczne opodatkowanie może zależeć od kraju rozliczenia, statusu VAT i informacji podanych podczas realizacji transakcji.
Płatny dostęp, subskrypcje i zakupione środki są aktywowane dopiero po pomyślnym przetworzeniu płatności i potwierdzeniu przez naszego dostawcę usług płatniczych. Potwierdzenie może zająć kilka sekund.
Zanim konsument złoży płatne zamówienie online, w kasie zostaną wyświetlone główne cechy zakupu, całkowita cena i waluta, obowiązujące podatki, okres rozliczeniowy i, w stosownych przypadkach, informacje o automatycznym odnowieniu oraz istotne wymagania techniczne. Ostateczna kontrola zamówienia jasno wskaże, że złożenie zamówienia rodzi obowiązek zapłaty.
Po otrzymaniu zamówienia online Menelier wysyła elektroniczne potwierdzenie. W przypadku zamówień konsumenckich potwierdzenie będzie zawierać lub załączać obowiązujące warunki umowy i inne wymagane prawem informacje w formie, którą konsument będzie mógł przechowywać i odtwarzać w niezmienionej formie.
Jesteś odpowiedzialny za podanie dokładnych szczegółów rozliczeniowych, w tym danych firmy, numerów identyfikacji podatkowej i informacji do faktury, jeśli ma to zastosowanie.
7. Waluta
Menelier może sprzedawać w jednej lub większej liczbie walut. Waluta użyta do zakupu to waluta wyświetlana podczas realizacji transakcji. Jeśli później udostępnimy dodatkowe waluty, ceny mogą się różnić w poszczególnych walutach ze względu na różnice podatkowe, kursowe, rynkowe i związane z przetwarzaniem płatności.
Zmiana wyświetlanej waluty nie powoduje automatycznej zmiany istniejącej subskrypcji, chyba że wyraźnie zaproponujemy i potwierdzimy taką zmianę.
8. Zmiany subskrypcji, anulowanie i nieudane płatności
Możesz zarządzać obsługiwanymi zmianami subskrypcji, metodami płatności, fakturami i anulowaniem za pośrednictwem portalu klienta lub innego udostępnianego przez nas interfejsu rozliczeniowego.
Jeśli płatność cykliczna się nie powiedzie, możemy ponowić płatność, powiadomić Cię, ograniczyć funkcje płatne, zastosować okres karencji lub obniżyć dostępne funkcje konta do czasu rozwiązania problemu z płatnością. Nie usuwamy automatycznie Twoich menu tylko z powodu niepowodzenia płatności, ale dostęp do płatnych funkcji może być ograniczony.
Jeśli anulujesz subskrypcję, płatne funkcje zwykle pozostaną dostępne do końca już opłaconego okresu rozliczeniowego, chyba że realizacja transakcji, portal klienta lub prawo wymagają innego wyniku.
9. Zwroty płatności i odstąpienie od umowy
Zasady anulowania i zwrotów płatności Menelier regulują anulowanie subskrypcji, jednorazowe zakupy kredytów, wnioski o zwrot płatności oraz prawo konsumenta do odstąpienia od umowy. Stanowią one część niniejszych Warunków.
W przypadku klientów biznesowych płatności co do zasady nie podlegają zwrotowi, chyba że zwrot jest wymagany przez prawo, wynika z błędu rozliczeniowego Menelier albo został przez nas wyraźnie zaakceptowany.
Jeżeli korzystasz z Menelier jako konsument, ustawowy termin odstąpienia od umowy zawartej na odległość wynosi co do zasady 14 dni od zawarcia umowy. Jeżeli wyraźnie zażądasz rozpoczęcia świadczenia płatnej usługi cyfrowej przez Menelier w tym terminie, przed rozpoczęciem świadczenia uzyskamy wyraźne żądanie, zgodę lub potwierdzenie skutków prawnych wymagane przez właściwe przepisy. Na utratę lub ograniczenie prawa do odstąpienia od umowy będziemy powoływać się wyłącznie wtedy, gdy spełnione zostaną wszystkie ustawowe przesłanki takiego skutku.
Szczegółowe informacje o sposobie odstąpienia od umowy, zasadach zwrotów oraz wzór formularza odstąpienia znajdują się w Zasadach anulowania i zwrotów płatności.
Prawa konsumenta w przypadku braku zgodności usługi cyfrowej z umową
Jeżeli klient jest konsumentem, Menelier odpowiada za dostarczenie treści lub usługi cyfrowej zgodnej z umową oraz bezwzględnie obowiązującymi przepisami prawa. W przypadku usługi cyfrowej świadczonej w sposób ciągły ustawowe wymogi zgodności mają zastosowanie przez cały okres świadczenia usługi.
Konsument może zgłosić brak zgodności lub złożyć reklamację na adres info@menelier.com albo pisemnie na adres wskazany w sekcji 1. Menelier potwierdzi otrzymanie reklamacji i odnotuje w szczególności datę jej złożenia, zgłoszony problem oraz żądany sposób doprowadzenia do zgodności; po zakończeniu postępowania poinformuje konsumenta o wyniku.
Jeżeli wymagają tego bezwzględnie obowiązujące przepisy, podstawowym środkiem ochrony jest doprowadzenie treści lub usługi cyfrowej do zgodności z umową w rozsądnym terminie i bez nadmiernych niedogodności dla konsumenta. W przypadkach przewidzianych prawem konsument może mieć prawo do proporcjonalnego obniżenia ceny albo rozwiązania umowy i odpowiedniego zwrotu, w szczególności gdy brak zgodności nie został prawidłowo usunięty, występuje ponownie lub jest wystarczająco poważny. Niniejsze Warunki nie ograniczają praw konsumenta, których nie można wyłączyć ani ograniczyć umownie.
Menelier może być używany zarówno przez klientów biznesowych, jak i konsumentów. Za każdym razem, gdy kupujesz i używasz Menelier jako konsument, wszystkie prawa konsumenta, których nie można wyłączyć lub ograniczyć umownie, pozostają w pełni skuteczne.
10. Treść klienta
Zachowujesz własność menu, tekstów, cen, obrazów, logo, szczegółów restauracji i innych treści, które przesyłasz lub tworzysz w Menelier.
Udzielasz nam ograniczonej licencji na hostowanie, przechowywanie, przetwarzanie, wyświetlanie, reprodukowanie i modyfikowanie Twoich treści tylko w zakresie niezbędnym do świadczenia, zabezpieczania, utrzymywania i wspierania usługi, tworzenia eksportów, publikowania stron menu QR, postępowania zgodnie z instrukcjami usługi i przestrzegania prawa. Jeżeli Menelier pełni funkcję podmiotu przetwarzającego Dane osobowe Klienta, przetwarzanie jest ograniczone przez Załącznik dotyczący przetwarzania danych. Udoskonalanie produktów przy użyciu treści klientów będzie opierać się na informacjach pozbawionych cech identyfikacyjnych lub zagregowanych lub na innej podstawie prawnej i roli opisanej w Polityce prywatności, a nie na nadrzędnych instrukcjach Klienta wynikających z Ustawy o ochronie danych.
Jesteś odpowiedzialny za zapewnienie, że Twoje treści są zgodne z prawem, dokładne i że masz niezbędne prawa do ich wykorzystania. W szczególności nie wolno przesyłać treści naruszających prawa własności intelektualnej, prawa do prywatności, prawa do reklamy lub obowiązujące zasady dotyczące reklam, konsumentów, etykietowania żywności lub alergenów.
Menelier jest narzędziem. Ponosisz odpowiedzialność za sprawdzanie zawartości menu, cen, tłumaczeń, alergenów, oświadczeń dietetycznych, informacji o alkoholu i wszelkich prawnie wymaganych ujawnień przed publikacją lub wykorzystaniem wyników.
11. Funkcje wspomagane sztuczną inteligencją
Menelier może zawierać funkcje wspomagane sztuczną inteligencją do importowania danych menu, generowania sugestii projektowych, udoskonalania układów lub tworzenia wspierających pomysłów wizualnych.
W zakresie, w jakim Menelier posiada prawa do wyniku AI wygenerowanego dla Ciebie za pośrednictwem usługi, i z zastrzeżeniem obowiązującego prawa, Menelier udziela Ci niewyłącznego, ogólnoświatowego, bezterminowego i nieodpłatnego prawa do używania, powielania, modyfikowania, wyświetlania, rozpowszechniania i komercyjnego wykorzystywania tego wyniku, w tym w menu, witrynach internetowych, mediach społecznościowych, reklamach i materiałach drukowanych.
Licencja ta nie przyznaje praw do materiałów osób trzecich, które mogą pojawić się w wyniku, ani nie gwarantuje, że wynik podlega ochronie prawnoautorskiej, jest wyłączny lub nie przypomina innych treści. Nadal odpowiadasz za swoje polecenia, materiały wejściowe i zamierzone wykorzystanie, w tym za uzyskanie wymaganych praw lub zgód dotyczących nazw, logo, chronionych postaci, marek i rozpoznawalnych osób.
Wyniki AI mogą być niedokładne, niekompletne lub nieodpowiednie. Przed publicznym wykorzystaniem wszystkich wyników wspomaganych przez sztuczną inteligencję należy sprawdzić i zatwierdzić. Nie gwarantujemy, że wyniki AI będą unikalne, zgodne z prawem, wolne od błędów lub odpowiednie dla każdej marki, kuchni lub jurysdykcji.
Nie udostępniaj wrażliwych danych osobowych, poufnych tajemnic handlowych ani treści stron trzecich funkcjom AI, chyba że masz do tego prawo, a ujawnienie jest odpowiednie do zamierzonego zastosowania.
Funkcje wspomagane przez AI są w Usłudze oznaczone jako takie. Jeżeli właściwe przepisy wymagają oznaczenia lub ujawnienia, że treść została wygenerowana lub zmodyfikowana przez AI, należy zachować wszelkie wymagane prawem oznaczenia lub informacje o pochodzeniu dołączone do wyniku oraz dokonać dodatkowych ujawnień wymaganych dla planowanej publikacji. Niniejszy punkt nie przenosi na użytkownika obowiązku, który prawo nakłada bezpośrednio na Menelier lub dostawcę AI.
12. Publiczne menu QR i eksport
Jeśli opublikujesz menu QR lub stronę menu publicznego, opublikowana treść może być dostępna dla każdego, kto ma link lub kod QR. Jesteś odpowiedzialny za sprawdzenie opublikowanej wersji oraz za aktualizację lub wycofanie jej, jeśli zajdzie taka potrzeba.
Istniejące linki QR mogą pozostać dostępne po zmianach planu zgodnie z obowiązującymi zasadami planu, ale edycja, branding, wydruki bez znaku wodnego lub nowa publikacja mogą być ograniczone w przypadku przejścia na niższy plan, anulowania, zawieszenia lub nieudanej płatności.
Zgłaszanie treści niezgodnych z prawem i ograniczenia treści
Ponieważ Menelier może przechowywać i udostępniać Treści Klienta na publicznych stronach menu, każda osoba lub podmiot może zgłosić nam konkretną treść, którą uważa za niezgodną z prawem. Zgłoszenia można przesyłać elektronicznie na info@menelier.com; powinny one zawierać: (i) dostatecznie uzasadnione wyjaśnienie zarzucanej niezgodności z prawem; (ii) dokładny adres URL lub inne dane umożliwiające zidentyfikowanie treści; (iii) imię i nazwisko lub nazwę oraz adres e-mail zgłaszającego, chyba że właściwe przepisy dopuszczają zgłoszenie bez tych danych; oraz (iv) oświadczenie potwierdzające, że zgłaszający w dobrej wierze uważa przekazane informacje za prawidłowe i kompletne.
Jeżeli zastosowanie ma akt o usługach cyfrowych (DSA), bez zbędnej zwłoki elektronicznie potwierdzimy odbiór zgłoszenia, rozpatrzymy je terminowo, starannie, obiektywnie i w sposób niearbitralny oraz, gdy wymaga tego prawo, poinformujemy zgłaszającego o decyzji i dostępnych środkach odwoławczych. Jeżeli usuniemy Treść Klienta lub uniemożliwimy do niej dostęp albo zawiesimy lub ograniczymy konto z powodu niezgodności treści z prawem lub naruszenia niniejszych Warunków, przekażemy dotkniętemu klientowi jasne uzasadnienie i informacje o dostępnych środkach odwoławczych, jeżeli wymaga tego prawo. info@menelier.com jest również elektronicznym punktem kontaktowym Menelier w sprawach dotyczących hostowanych treści. Do celów art. 11 i 12 DSA adres info@menelier.com stanowi pojedynczy elektroniczny punkt kontaktowy Menelier dla właściwych organów i odbiorców usługi. Komunikacja może być prowadzona w języku czeskim lub angielskim.
13. Dopuszczalne użycie
Nie wolno:
- wykorzystywać Meneliera do celów niezgodnych z prawem, szkodliwych, wprowadzających w błąd lub stanowiących nadużycie;
- próba ominięcia limitów rozliczeniowych, kredytowych, znaków wodnych, eksportu lub planów;
- zakłócać bezpieczeństwo, dostępność lub integralność usługi;
- Inżynieria wsteczna niepublicznych części usługi, chyba że zezwala na to obowiązujące prawo;
- przesyłaj złośliwe oprogramowanie, treści niezgodne z prawem lub treści, do wykorzystania których nie masz prawa;
- używaj automatycznego skrobania, nadmiernej liczby żądań lub niewłaściwego tworzenia konta;
- używać Meneliera do wysyłania spamu lub nielegalnych komunikatów handlowych.
Możemy zawiesić lub ograniczyć dostęp, jeśli mamy uzasadnione przekonanie, że te zasady zostały naruszone.
14. Usługi stron trzecich
Menelier może korzystać z usług zewnętrznych dostawców w zakresie płatności, hostingu, dostarczania poczty e-mail, analiz, przetwarzania sztucznej inteligencji i infrastruktury. Przykładami mogą być Stripe do płatności i OpenAI lub inny dostawca AI w zakresie funkcji wspomaganych przez sztuczną inteligencję. Dokładni dostawcy mogą zmieniać się z biegiem czasu.
Usługi stron trzecich mogą mieć własne warunki i informacje o ochronie prywatności. Nie ponosimy odpowiedzialności za usługi stron trzecich pozostające poza naszą kontrolą, pozostajemy jednak odpowiedzialni za nasze własne zobowiązania wynikające z obowiązującego prawa.
15. Dostępność i wsparcie
Chcemy, aby Menelier był dostępny i niezawodny, ale nie gwarantujemy nieprzerwanego i wolnego od błędów działania. Konserwacja, aktualizacje, awarie dostawców, incydenty związane z bezpieczeństwem lub problemy z siecią mogą mieć wpływ na dostępność.
Wsparcie jest dostępne pod adresem info@menelier.com. Możemy nadać priorytet wsparciu według planu, ważności i wpływu biznesowego.
16. Własność intelektualna
Menelier, w tym jego oprogramowanie, interfejs, projekt, szablony, dokumentacja, marka i leżąca u jej podstaw technologia, jest własnością nas lub naszych licencjodawców. Niniejsze Warunki nie powodują przeniesienia na Ciebie żadnych praw własności.
Możesz używać wyjść Menelier do celów restauracyjnych lub biznesowych, zgodnie ze swoim planem i niniejszymi Warunkami. Nie wolno kopiować, odsprzedawać ani udostępniać samego Meneliera jako konkurencyjnej usługi bez naszej pisemnej zgody.
17. Ochrona danych
Sposób, w jaki przetwarzamy dane osobowe, opisuje Polityka prywatności Menelier. Jeżeli korzystasz z Menelier jako klient biznesowy i przesyłasz lub publikujesz dane osobowe pracowników, dostawców, klientów, gości lub innych osób, zastosowanie ma Aneks dotyczący przetwarzania danych osobowych Menelier (DPA) w zakresie, w jakim Menelier przetwarza te dane jako podmiot przetwarzający w Twoim imieniu.
18. Zawieszenie i zakończenie
W każdej chwili możesz zaprzestać stosowania Meneliera. Możemy zawiesić lub zakończyć dostęp, jeśli w istotny sposób naruszysz niniejsze Warunki, nie zapłacisz, stworzysz zagrożenie dla bezpieczeństwa, niewłaściwie wykorzystasz usługę lub jeśli będzie to wymagane przez prawo.
Po rozwiązaniu umowy możemy zachować lub usunąć dane zgodnie z Polityką prywatności, prawnymi obowiązkami dotyczącymi przechowywania i cyklami tworzenia kopii zapasowych. Jeśli jest to możliwe, przed zamknięciem konta powinieneś skorzystać z dostępnych funkcji eksportu. Nie ogranicza to żadnego obowiązkowego prawa konsumenta, po odstąpieniu lub rozwiązaniu umowy, do uzyskania treści innych niż dane osobowe, które konsument dostarczył lub utworzył za pośrednictwem usługi cyfrowej, jeżeli obowiązujące prawo wymaga od Menelier udostępnienia tych treści.
Jeśli Menelier zakończy płatną usługę konsumencką przed końcem już opłaconego okresu z przyczyn niezależnych od konsumenta, Menelier zapewni kontynuację, korektę ceny, zwrot pieniędzy lub inny środek prawny wymagany przez obowiązujące prawo.
19. Odpowiedzialność
Z wyjątkiem obowiązkowych praw ustawowych i wszelkich wyraźnych zobowiązań określonych w zakupionym planie, Menelier nie daje dobrowolnej gwarancji, że usługa spełni wszystkie indywidualne wymagania, będzie działać bez zakłóceń lub automatycznie stworzy menu zgodne z prawem.
W zakresie dozwolonym przez prawo Menelier nie ponosi odpowiedzialności za straty spowodowane przez niedokładne treści dostarczone przez Klienta, wykorzystanie niesprawdzonych wyników AI pomimo ostrzeżeń zawartych w niniejszych Warunkach, brak weryfikacji cen lub informacji o alergenach przez Klienta, przejęcie danych uwierzytelniających z przyczyn leżących po stronie Klienta lub zdarzenia pozostające poza uzasadnioną kontrolą Menelier. Niniejszy paragraf nie wyłącza odpowiedzialności za własne naruszenie obowiązków przez Menelier, niedbalstwo, wadliwą usługę cyfrową lub jakiekolwiek prawa konsumenckie lub odpowiedzialność konsumencką, których nie można zgodnie z prawem wyłączyć lub ograniczyć.
W przypadku płatnych klientów biznesowych, w zakresie dozwolonym prawem, łączna odpowiedzialność Menelier wynikająca z Usługi lub z nią związana jest ograniczona do opłat zapłaconych lub należnych za daną Usługę w okresie 12 miesięcy poprzedzających zdarzenie będące podstawą roszczenia (albo za krótszy okres, jeżeli płatna Usługa była używana krócej niż 12 miesięcy). Ograniczenie to nie dotyczy szkody wyrządzonej umyślnie lub wskutek rażącego niedbalstwa, naruszenia życia, zdrowia lub innych chronionych dóbr osobistych ani innej odpowiedzialności, której bezwzględnie obowiązujące przepisy nie pozwalają z góry ograniczyć.
Żadne z postanowień niniejszych Warunków nie wyłącza odpowiedzialności, której nie można wyłączyć na mocy prawa.
20. Zmiany niniejszych Warunków
Możemy aktualizować niniejsze Warunki w przypadku przyszłych zakupów oraz, jeśli jest to prawnie dozwolone, w przypadku trwających stosunków umownych. Jeśli zmiana w istotny sposób wpłynie na usługi płatne lub Twoje prawa, powiadomimy Cię o tym z odpowiednim wyprzedzeniem za pośrednictwem usługi, poczty elektronicznej lub innego trwałego lub odpowiedniego z prawnego punktu widzenia środka.
W przypadku konsumentów korzystających z ciągłej usługi cyfrowej nieistotna modyfikacja zostanie dokonana tylko wtedy, gdy umowa zezwala na modyfikację i podaje ku temu uzasadniony powód, modyfikacja nie powoduje dodatkowych kosztów dla konsumenta, a Menelier przekaże powiadomienie wymagane przez obowiązujące prawo. Jeżeli modyfikacja ma więcej niż niewielki negatywny wpływ na dostęp do usługi lub korzystanie z niej, Menelier powiadomi konsumenta na trwałym nośniku z rozsądnym wyprzedzeniem o charakterze i terminie wprowadzenia zmiany oraz o ustawowym prawie do rozwiązania umowy bez kary, w tym o mającym zastosowanie okresie realizacji, chyba że prawo zezwala Menelier na pozostawienie zamiast tego niezmienionej wersji. Obowiązkowe aktualizacje, w tym aktualizacje zabezpieczeń potrzebne do utrzymania zgodności, nie są ograniczone przez ten paragraf.
21. Prawo właściwe i spory
Niniejsze Warunki podlegają prawu Republika Czeska, chyba że obowiązkowe przepisy dotyczące ochrony konsumentów stanowią inaczej. Konsument zachowuje również ochronę na mocy bezwzględnie obowiązujących przepisów, które mają zastosowanie na mocy obowiązujących norm kolizyjnych.
Spory gospodarcze będą rozpatrywane przez sądy właściwe miejscowo ze względu na siedzibę Operatora, chyba że bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa stanowią inaczej. Niniejsza klauzula sądu gospodarczego nie ogranicza ustawowych praw konsumenta dotyczących jurysdykcji.
Alternatywne metody rozstrzygania sporów konsumenckich
Jeżeli spór konsumencki wynikający z umowy zawartej z Menelier nie może zostać rozwiązany bezpośrednio z nami, właściwym czeskim podmiotem do alternatywnego rozstrzygania sporów jest Czeska Inspekcja Handlowa (Česká obchodní inspekce), Inspektorat Centralny – Departament ADR, Gorazdova 1969/24, 120 00 Praha 2, Republika Czeska, email adr@coi.gov.cz, strona internetowa https://coi.gov.cz/informace-o-adr/. Czeska Inspekcja Handlowa w ramach swoich kompetencji nadzoruje również przestrzeganie obowiązujących czeskich przepisów dotyczących ochrony konsumentów.
22. Kontakt
Pytania dotyczące niniejszych Warunków, skargi konsumenckie i powiadomienia o odstąpieniu od umowy można przesyłać na adres:
info@menelier.com
Martin Mayer, Holubice 366, 68351 Holubice, Czechy
